Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
nick [nɪk] n (in skin) поре́з; (in surface) зару́бка#
vt (inf)(steal) пере́ть*(спере́ть*perf) (:BRIT) (arrest) ца́пать (сца́пать perf) (cut)
to nick o.s.поре́заться*(perf)
in the nick of time как раз во́время
in good nick (BRIT) (inf)(condition) в хоро́шем состоя́нии
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.